Alle Waffen gegen Hitler

Alle Waffen gegen Hitler

Sozialistisches Arbeiterlied der DDR mit Text.
Gesungen von Ernst Busch

http://download.sovmusic.ru/m32/allewaff.mp3

Es dröhnt durch die Welt,
ihr herrisches Geschrei.
Auf ihren Spuren ist Brand und Tod.
Es folgt ihren Horden die Sklaverei,
und Galgen, Vernichtung und Tod.

Mit Trug und Betrug,
mit Meuchelmord und Blut,
entehrten sie Deutschland vor aller Welt.
Sie raubten und plünderten Hab und Gut,
und jagten Millionen ins Feld.

Refrain:

Ihr Völker der Welt,
die Waffen zur Hand,
zerschlagt die faschistische Brut.
ihr deutschen Soldaten befreit
euer Land, brecht die feurige Wut,
das vergossen der Blut.

Schlagt die Hunde tot die euch in diesem Krieg gehetzt
und die Völker sind glücklich und frei.

Dreh um das Gewehr
betrogener Soldat.
Verbrecher regieren im deutschem Land.
Dem Führern zu folgen ist Hochverrat,
und sinnlos der Tod am Wolgastrand.

Komm rüber wenn du,
kein Arbeiterfeind.
Es ist kein Verrat, wenn mit Wille und Tat,
für ein freies Deutschland, das Volk sich eint,
und Schluss macht mit dem Hitlerstaat!

Refrain:

Ihr Völker der Welt,
die Waffen zur Hand,
zerschlagt die faschistische Brut.
ihr deutschen Soldaten befreit
euer Land, brecht die feurige Wut,
das vergossen der Blut.

Schlagt die Hunde tot die euch in diesem Krieg gehetzt
und die Völker sind glücklich und frei.



--------------------------------------------------------------

It roars through the world,
their powerthirsty shouting.
On their traces is fire and death.
The slavery follows their hordes, and gallows, destruction and death.

With deceit and fraud,
with treacherous murder and blood,
they dishonoured Germany in front of all the world.
They robbed and plundered good,
and sent millions into the battlefield.

Refrain:

You, peoples of the world,
arm yourselves,
smash the fascist brood.
You German soldier liberate
your country, break fiery rage, stop the bloodbath.

Strike the dogs dead, which sent you into this war
and the peoples will be happy and free.

Turn the rifle,
betrayed soldier.
Criminals govern in the German land.
To follow such leaders is high treason,
and pointless death at the Volga beach.

Come over if you're
no worker's enemy.
It's not a betrayal, if with will and action,
for a free Germany, people unite themselves,
and put an end to Hitler state!

Refrain:

You, peoples of the world,
arm yourselves,
smash the fascist brood.
You German soldier liberate
your country, break fiery rage, stop the bloodbath.

Strike the dogs dead, which sent you into this war
and the peoples will be happy and free.





Rewritten and translated into English by Kenzu Milagro.

Jooooah
am Anfang klingts n wenig lahm aber so ab der Hälfte kriegts wirklich schwung und Rhytmus...
Kenzu könntest du mein lied auch kommentieren?